Das Hotel Kalamary De Indias Cartagena befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Kloster La Popa, und zwar ca. 7 km von hier entfernt. Für die Gäste, die mit dem Auto reisen, stehen auch ein Privatparkplatz vor Ort zur Verfügung.
Innerhalb von 30 Minuten zu Fuß gelangt man ins Zentrum von Cartagena. Der Schlammvulkan El Totumo in ungefähr 10 Autominuten Entfernung vom Hotel ist eine der nahegelegenen Attraktionen. Das Kalamary De Indias liegt in etwa 2 km Entfernung von der Kathedrale der Heiligen Katharina von Alexandria. Die Gäste finden die Bushaltestelle Villas de la Candelaria direkt neben dem Hotel, ungefähr 5 Gehminuten entfernt.